La agencia de noticias de la Autoridad Palestina

La agencia de noticias manejada por la Autoridad Palestina, dependiente de Mahmoud Abbas, representa la linea ideologica de su gobierno, en Egipto los diarios egipcios controlados por el gobierno defienden los intereses de este, lo mismo sucede en Cuba, en Corea del Norte, etc. Por eso es necesario analizar como presentan las noticias en ingles y en arabe esta agencia.

Antes de pasar a comparar las traducciones del arabe al ingles (trabajo hecho por PMW) me gustaria situarme en como (des)informa la agencia de noticias de la ANP por ejemplo con la noticia de que el ejercito de Israel mato a 3 terroristas de la Jihad Islamica.

El titulo de la noticia de la agencia Maan (de la AP) que dice: “Portavoz presidencial condena el asesinato de 3 ciudadanos en Jenin” en ningun momento de la noticia se lee que estas personas pertencian a la Jihad Islamica:

En una declaracion, el vocero presidencial describio el asesinato de los tres ciudadanos y la incursion de las tropas de ocupacion israelies como actos criminales y barabros y como una parte de la guerra abierta contra el pueblo palestino y sus instituciones nacionales como asi tambien un claro retroceso al estado de cama y un escape al proceso de paz

Lo mas preocupante de todo esto, es que los medios en español siguen la misma tendencia, por ejemplo tomemos el diario mas importante de la Argentina que titula la noticia: “Tropas israelies matan a tres presuntos terroristas palestinos”, en el titulo aparece la palabra presuntos, mientras que en el segundo parrafo confirma, y de las mismas fuentes palestinas, que si eran terroristas:

Los tres palestinos muertos en Jenín eran militantes del grupo islamista Jihad Islámica que fueron baleados por soldados israelíes encubiertos que dispararon desde un auto al vehículo que ocupaban las víctimas, según fuentes de seguridad palestinas.

Ahora si, pasemos a las traducciones del arabe al ingles que hace la agencia de noticias Maan, de la AP:

  • Version Arabe (traducido por PMW): La madre del que busco Shahada (persona que busca martirio- termino islamico de honor para un hombre-bomba)
  • Version en Ingles (traducido al español): La famlia del hombre-bomba le hablo a Ma’an…
  • Version Arabe: Ella escucho la noticia el lunes a la mañana de que su hijo murio como Shadid (termino islamico para la palabra martir, como manera de reverencia)
  • Version en Ingles: Ella escucho la noticia el lunes a la mañana de que su hijo se habia inmolado…
  • Version Arabe: en una operacion sin precedentes en Eilat, al sur de la Palestina ocupada.
  • Version en Ingles: en una operacion sin precedentes en la ciudad turistica de Eilat al sur de Israel…
  • Version Arabe: Fue su madre, Rwaida Siksik, de 42 años, cuya familia se origina de la ciudad ocupada de Jaffa
  • Version en Ingles: Fue su madre, Rwaida Siksik, de 42 años,
  • Version Arabe: Hombres de la resistencia palestina
  • Version en Ingles: Hombres palestinos armados

Y la lista sigue…

Social Bookmarks:

Ni asumio

Un buen signo en Israel, la parlamentaria de Yisrael Beiteinu, Esterina Tartman, no va asumir como ministro de turismo y en su lugar lo hara Yitzhak Aharonovich:

Yitzhak Aharonovic, y no Esterina Tartman, es el candidato de Yisrael Beiteinu para el puesto de ministro de turismo, dijo el presidente del partido Avigdor Lieberman.

Tartman retiro su candidatura luego de unas revelaciones sobre su estado de discapacidad y falsos declaraciones sobre su  calificaciones academicas

Horas mas temprano, Lieberman habia dicho que Tartman era la unica candidata para el puesto de ministro de turismo.

El lider de Yisrael Beiteinu critico a los medios por “inflar” el asunto de las falsas alegaciones de Tartman, diciendo que los medios se habian convertido en una “dictadura”.

Los comentarios suceden luego de la revelacion de que Tartman, no posee una licenciatura en la Universidad Bar-Ilan, ni un master en un instituo de Jerusalem,  a pesar de que eso aparece en su curriculum vitae.

Cada vez Avigdor Lieberman y su partido me gustan menos, un hombre que cree que los medios son una dictadura por  denunciar irregularidade en un candidato a ministro, se nota que vivio en la URSS.

El escandalo sobre los titulos que Tartman no posee tambien pasa en otros lados, por ejemplo, el jefe de gobierno de la Ciudad de Buenos Aires fue denunciado por “usurpacion de titulo” 

5 cohetes Qassam contra Israel

Cinco cohetes impactaron en zonas aledañas a la Franja de Gaza dentro de Israel:

Terroristas palestinos dispararon hoy desde la franja de Gaza cinco cohetes Kasam contra el territorio de Israel, dos de los cuales cayeron en las inmediaciones de la ciudad de Sderot, otro dos al sur de la ciudad de Ashkelón y un quinto en un kibutz fronterizo con el territorio palestino.

No se registraron heridos pero sí hubo daños materiales.

El ataque se produjo poco después de que agentes de una unidad de élite de la Policía de Fronteras eliminaran en Jenín a tres terroristas de la Yihad Islámica, entre ellos al máximo jefe del grupo en la zona, Ashraf Saadi.

Mientras tanto, Rusia, pretende levantar el embargo.

Social Bookmarks:

Farinello responde las criticas: ‘Si creen que los odio y que soy nazi, que lo piensen’

Farinello, de viaje por Iran, respondio las criticas por su apoyo al regimen irani, es interesante analizar alguna de las declaraciones que le hizo al diario La Nacion:

-¿Por qué viajó a Irán?

-Lo mío es una inquietud profundamente religiosa. Tenía muchas ganas de conocer de cerca este pueblo. Nosotros perdimos esa religiosidad, no tenemos vocaciones sacerdotales ni jóvenes en las iglesias. Estoy acá para rezar por la paz. Ayer fuimos a una sinagoga y rezamos con iraníes y judíos. Fue muy conmovedor.

Que pretende Farinello, vivir en un estado teocratico y fundamentalista como Iran, para recuperar “esa religiosidad”?

 -Este viaje cayó muy mal en la comunidad judía, que lo consideró un apoyo a un gobierno que financia el terrorismo y que niega el Holocausto.

-Eso yo lo pregunté antes de venir. Jamás voy a negar el Holocausto. Ellos me dijeron que no se negó, sino que se hizo una reunión de revisión histórica a la que asistieron 20 rabinos. Se ve a Irán como algo demoníaco, pero creo que están buscando pretextos para invadirlo. Siempre hacen lo mismo. Ahora están usando los 85 muertos de la AMIA. Es terrible.

Alguien tendria que avisarle que negar la Shoa, no es solamente decir que no  existio, sino lo que hace los denominados “revisionstas” es quitarle importancia, negar que haya sido un plan de exterminacion sistematica y que los judios murieron por enfermedades en los campos de trabajo. Ah! y una cosa mas que hayan asistido 6 rabinos (excomulgados luego de su viaje) no le quita al presidente irani que sea un judeofobo y negacionista.

-¿Qué pruebas tiene para decir que los funcionarios iraníes acusados no tienen nada que ver?

-Cuando lleguemos vamos a hacer una conferencia de prensa y vamos a dar a conocer lo que nos dijeron aquí. Los tres testigos que declararon contra Irán son terroristas con orden de captura.

-El presidente de la AMIA le recomendó ser más cuidadoso, dedicarse a dar misa y atender a carenciados, ¿qué opina?

-Me dediqué toda la vida a los pobres. Yo soy un hombre libre. Viajé a Estados Unidos y di siete conferencias en distintas universidades. Estados Unidos tiró la bomba atómica, pero yo fui a hablar de Jesús.

-Pero en este caso fue invitado por el gobierno iraní.

-A Estados Unidos también fui invitado y estuvo todo bien, ¿ahora soy un terrorista? Cuando puedo hablar de Jesús, lo hago donde sea. Si creen que los odio, que soy antisemita o nazi, que lo piensen. A mí me interesa mi conciencia, mis amigos y Dios.

Farinello si fue Iran deberia haber ido a denunciar las violaciones de derechos humanos que ocurren en Iran, y no apoyando a ese regimen

-¿Comunicó a las autoridades eclesiásticas su viaje?

-El obispo de Quilmes siempre sabe lo que hago. Estoy en comunión total con la Iglesia. Cuando el papa Juan Pablo II se oponía a la guerra de Irak, también lo criticaban. Si uno da misa, lo critican porque no atiende a los pobres. Si atiende a los pobres, es comunista. Siempre le buscan la quinta pata al gato.

Y la iglesia no dijo nada, bueno eso no es  algo nuevo.

En Iran, Farinello defiende a Ahmadinejad

El padre Luis Farinello, que hasta hace una semana atras era un religioso preocupado por diferentes problemas sociales en Argentina, viajo a Iran con el piquetero Luis D’elia y el diputado izquierdista Mario Cafiero. Ayer escribia sobre D’elia, hoy hablo Farinello y dijo lo siguiente:

El sacerdote Luis Farinello fue a respaldar a la República Islámica de Irán junto con el polémico piquetero Luis D’Elía, frente a las acusaciones que surgieron desde la comunidad internacional por el patrocinio de actividades terroristas y el desafiante avance en materia de desarrollo nuclear. El sacerdote desestimó estas acusaciones sobre Irán y adjudicó la negación del Holocausto que hizo Ahmedinejad a “agencias internacionales”

Farinello dijo que sólo fue a esa República Islámica a “plantear un no a la guerra y a dar un mensaje de paz”. También pidió no “juzgar” a los líderes de de ese país. “Hay que venir acá y entendernos. Hay que conversar y conocer”, manifestó el sacerdote.

Farinello también fue consultado sobre qué posición tenía frente a las acusaciones que surgieron en la Justicia argentina, que emitió un fallo ejemplar en el que acusó a la primera línea de la dirigencia iraní de estar detrás del ataque brutal a la AMIA.

El cura y dirigente político relativizó esas sospechas, al igual que las palabras que pronunció el propio presidente de Irán, Mahmud Ahmedinejad, quien advirtió que el Estado de Israel debería ser “borrado del mapa”. Finalmente, justificó todo hablando sobre la situación que se vive en Irak, por la que acusó a los Estados Unidos, y la de los detenidos en la base norteamericana de Guantánamo.

“Yo solo vengo a hablar de la paz, a rezar. Al mismo tiempo que se acusa a Irán, no se dice nada de lo que Estados Unidos hace en Irak, con Guantánamo. Es espantoso”, pareció justificar el sacerdote. “En todos lados digo el mismo mensaje. El mío es un mensaje de paz y de amor”, aseguró desde tierra iraní, aunque no aclaró si transmitirá el mismo mensaje desde los Estados Unidos.

Algunas consideraciones. O Farinello vive en una burbuja o se hace el boludo, el congreso que organizo el presidente irani para negar el holocausto que reunio a negacionistas, miembros del Klu Klux Klan y los mas prominentes antisemitas fue un invento de las “agencias internacionales” (seguramente manejadas por judios, no?)

Farinello pretende dar un mensaje de paz, pero que mensaje esta dando visitando a Iran y defendiendo a su presidente? Definitivamente apoyar a un presidente que amenaza de borrar del mapa a otro estado no esta dando un mensaje de paz.

Mientras se acusa a Iran, los medios todo el tiempo informan sobre lo que Estados Unidos hace en Irak, y la situacion en Guantanamo. De todas maneras no existe punto de comparacion hablar de un presidente que niega la Shoa, y amenaza a borrar del mapa, con lo que ocurre en Irak y en Guantanamo. Estamos hablando de un presidente que pretende asesinar a otros 6 millones de judios (mejor dicho, para ellos van a ser los primeros 6 millones) y comparandolo con una guerra contra un regimen brutal como el de Saddam Hussein, y ahora contra los terroristas de Al Qaeda y con una carcel que alberga a talibanes y terroristas. Farinello esta moralmente muy confundido, y deberia volver a ayudar a los mas necesitados en vez de apoyar a un regimen como el irani.

Por otra parte la iglesia catolica no se pronuncio ante la actitud de su cura.

Social Bookmarks:

Investigaciones iranies: Las conspiraciones en las peliculas de Spielberg

Todas las peliculas de Steven Spielberg, segun este documental irani, son conspiraciones en contra de los musulmanes, como bien explica el academico,  por ejemplo en Jurassic Park o la Lista de Schindler:

Fin de “Invierno Caliente” en Nablus

Llego a su fin la operacion de tres dias “Invierno Caliente” en Nablus con el objetivo de desarticular distintos grupos terroristas que operan en la zona:

La IDF retiros las tropas y los vehiculos blindados de la ciudad de Nablus el martes por la mañana luego de una operacion de 3 dias apuntando contra los terroristas palestinos en la zona. La operacion paralizo ampliamente la vida en Nablus, un centro de comercio en el West Bank. Se estima que 50 mil personas fueron confinadas en sus hogares mientras las tropas buscababan en casas y callejones a los hombres buscados. Un palestino fue muerto, y el ejercito dijo que arresto a 5 terroristas y descubrio tres laboratorios de armamento.

Hacia el atardecer, no se podia ver a ningun soldado en Nablus. El ejercito dijo que levante el toque de queda que afecto a varias partes de la ciudad en los ultimos dias. Pero no confirmo la finalizacion de la operacion, la mas grande en el West Bank de los ultimos meses, dejando abierta la posiblidad de que las tropas regresen.

Adi Yasish, alcalde de Nablus, dijo que las fuerzas israelies se retiraron y llamo a los residentes a retornar a su vida normal

La operacion en total tuvo un muerto, un palestino que estaba en el techo de la casa arreglando unas cosas, da la casualidad que se le ocurrio salir al techo cuando en el techo se encontraban los terroristas y francotiradores.

Hezbollah advierte, y luego se arrepienten

El sheij Naim Kassem amenazo con “responder” si Estados Unidos  o Israel atacan a sus financistas, proveedores de armas y entrenamiento, es decir Iran.

El jefe adjunto de Hezbollah advirtio el martes que cualquier “aventura militar” en los Estados Unidos e Israel contra Iran podra traer peligrosas consecuencias en Medio Oriente.

El sheij Naim Kassem sugirio que su grupo pro-irani no se involucrara si Estados Unidos ataca Iran, pero si existe la posiblidad de que Israel ataque el Libano como parte de un asalto a Iran – en ese caso, dijo, Hezbolla “definitivamente” respondera.

Dijo que las guerrilas de Hezbollah estaban haciendo planes de contingencia en caso de que Israel, como en el ultimo verano, ataque nuevamente Libano.

Parece que los muchachos de Hezbollah tienen poca memoria, alguas semanas despues de haber finalizado la guerra Nasrallah estaba arrepentido de haber lanzado la guerra.  Algo me hace pensar que esta vez si se habre un nueva etapa en la guerra del Libano, Nasrallah no podra pensar en una proxima vez.

D’elia y la comunidad judia de Teheran.

D’elia fue entrevistado por Radio 10 desde Iran, y comenta sobre algunos aspectos que lo dejan en ridiculo. Cuando el periodista (Chiche Gelblung, creo que es) le pregunta sobre Ahmadinejad y su negacion de la Shoa, D’elia no responde la pregunta y comienza a inventar historias. Ante el cuestionamiento sobre si no se contradecia siendo un “trabajador social” y apoyando a un presidente que niega la Shoa, respondio que en Teheran viven 500 mil judios felices, con sus escuelas e instituciones. Sobre la pregunta no hizo mencion, y sobre los acusados iranies de ser los autores del atentado contra la AMIA

Me parece apropiado ante esta burrada de D’elia hablar un poco sobre la situacion de los judios en Iran.

Si existen algunas instituciones judias en Iran, como una libreria con 20 mil tomos, un hospital (aunque la mayoria de su staff y pacientes es musulman), y varias escuelas. Pero hay otros aspectos a tener en cuenta:

En todo el pais se estima que hay entre 20 mil y 35 mil judios. La gran mayoria en Teheran. Es verdad, como dice D’elia que tienen representacion parlamentaria, pero hay cosas que los judios no pueden hacer como ser altos funcionarios del gobierno, o del ejercito, prestar servicios judiciales y de seguridad y ser directores de escuelas publicas. Tambien sufren discriminacion en ambitos como el empleo, la educacion y la vivienda.

En 2004 muchos diarios iranies celebraron el 100 aniversario de la publicacion del panfleto antisemita Los Protocolos de los Sabios de Sion. Los judios son habitualmente objetivo de caricaturistas en la prensa irani. Lideres judios se rehusan a llamarle la atencion a alguna autoridad del gobierno sobre un maltrato hacia la comunidad por medio a represalias.

El sistema legal tambien discrimina a las minorias religiosas, que reciben menores indemnizaciones que los musulmanes en demandas por heridas o muete y tienen penas mas severas. Aunque esta ley fue derogada en el 2002, algunas minorias fueron excluidas de esta derogacion, por ejemplo sangre de los Baha’i es considerada Mohab, es decir que puede ser derramada con impunidad.

Aunque casi no existe la interferencia con la practica religiosa judia, la educacion de niños judios se ha hecho mas dificil en los ultimos años. El gobierno irani permite instruccion en hebreo, reconociendo que es necesaria para la practica religiosa. Sin embargo, desaliente la distribucion de textos en hebreo, lo que en la practica hace dificil enseñar el idioma. Las escuelas judias tiene por obligacion quedar abiertas en Shabat, este requerimiento hace que los judios observantes tengan imposibilidad de ir a la escuela, debido a que viola una ley fundamental en el judaismo.

A pesar de que el alcohol esta prohibido en Iran, una ley especial le permite a los judios utilizar vino para las celebracion de Shabat, de acuerdo a fuentes sin confirmar.

Los ciudadanos judios tienen permitido obtener pasaportes y viajar al exterior, pero usualmente varios permisos de salida les son negados mientras son normalmente dados a otros ciudadanos.

Es ilegal tener contactos con Israel, y casi no pueden tener contacto con comunidades judias del exterior.

Por lo menso 13 judios fueron ejecutados en Iran desde la revolucion islamica, la mayoria de esos o por razones religiosas o por su conexion con Israel. Por ejemplo en mayo de 1998, el empresario judio Ruhollah Kadkhodah-Zadeh fue ejecutado en la prision sin ninguna acusacion o procedimiento legal, aparentemente por ayudar a judios a emigrar.

(fuente Wikipedia en ingles)

Social Bookmarks:

¿Estado para Palestina? Examinelo de cerca – Jeff Jacoby

Este articulo aparecio en El Reloj y es muy interesante y realista el planteo que reliza,  ¿Estado para Palestina? Examinelo de cerca de Jeff Jacoby

La maravilla no es que la Autoridad Palestina incite a la violencia y la inestabilidad; hay otros lugares en donde el derramamiento de sangre es también el pan nuestro de cada día. La maravilla no es que los palestinos, que reciben cantidades ingentes de ayuda internacional — más de 1.200.000.000 dólares solamente el año pasado procedentes de gobiernos occidentales — dediquen tantos de sus recursos y energías a armamento y guerras. La maravilla es que tantas voces pidan aún un estado palestino.

¿Pero alguna población ha sido alguna vez menos apropiada para tener estado que los palestinos? Desde los terroristas que eligen como líderes hasta la jihad promocionada en sus escuelas, su cultura está empapada de violencia y odio. Cada vez que el mundo les ha ofrecido soberanía — una oferta que kurdos, chechenos o tibetanos aceptarían sin pensar — los palestinos han optado en su lugar por el baño de sangre y el rechazo del derecho de Israel a existir.

“¿Qué más queréis”, preguntaba una vez un frustrado Shimon Peres a Yasser Arafat, “un estado palestino o una lucha palestina?” Una y otra vez, los palestinos han elegido la “lucha”. La esencia misma de la identidad nacional palestina es el apetito por la destrucción de Israel. Tanto los estatutos de Fatah como los de Hamas piden la destrucción del estado judío a través del derramamiento de sangre. Una solución de dos estados — Israel y Palestina viviendo juntos pacíficamente – es explícitamente lo que no quieren los palestinos. Ninguna cantidad de concesiones israelíes, tentativas americanas de persuasión o llamamientos del Cuarteto va a cambiar eso de manera plausible.

De modo que, ¿por qué sigue simulando lo contrario la administración Bush?

“Simplemente no hay motivo para evitar el tema de cómo llegamos a un estado palestino”, afirmaba textualmente el 2 de febrero la Secretario de Estado Condolizza Rice, incluso al mismo tiempo que el mejor motivo para no hacerlo — lo inusual de los palestinos para el autogobierno — era evidente en las calles de Gaza. La pasada semana, Abbás acordaba constituir un gobierno “de unidad” con Hamas, haciendo aún más distante cualquier perspectiva de paz con Israel. Pero la próxima semana Rice celebrará una cumbre con Abbás y el Primer Ministro israelí Ehud Olmert, y habrá más material fresco de palabras huecas sobre paz y estados.

James Woolsey, que sirvió como director de Inteligencia bajo el Presidente Clinton, decía recientemente que se necesitarían “muchas décadas” antes de que la sociedad palestina sea lo bastante civilizada, para tener estado. Hasta algunos palestinos están de acuerdo. “Todo el mundo aquí está disgustado por lo que está sucediendo en Gaza”, declaraba al Jerusalem Post Shirin Atiyeh, de 30 años, empleada gubernamental de la Autoridad Palestina. “Estamos mostrando al mundo que no nos merecemos un estado… Hoy me avergüenza decir que soy palestina”.

¿Cuándo será el momento de considerar el estado de Palestina? Cuando esté encabezado por personas más del estilo de ella.

Que diran cuando Iran obtenga armas nucleares?

Aquellos que se encargan de defender el supuesto derecho del regimen islamista en Iran a tener acceso a la energia nuclear lo dicen ya que no creen que un regimen que apoya a grupos terroristas y que amenazo con “borrar del mapa” a un estado lo utilizara para hacerse con armamento nuclear. Pero los infromes dentro de Iran y lo que se lee en la prensa irani parece indicar todo lo contrario.

Que diran aquellos que defienden a Iran en estos momentos cuando Iran obtenga armas nucleares?

Los mas racionales, pero que pecaron de ingenuos, dejaran de defender a Iran. Pero la gran mayoria que defendia a Iran antes, esgrimiran que Iran tiene el mismo derecho que Estados Unidos, Pakistan, India, Israel, etc. a tener armamento nuclear. Y entonces ahi si, dejaran expuesta su verdadera ideologia, que no es pro-paz, sino que es pro-Iran. “En un mundo donde lo mejor es que haya menos armas nucleares, siempre es valido que otros las tengan, en tanto y en cuanto sean nuestros amigos” Asi es como razonan ellos.

Academicos Iranies en el S. XXI: Las causas detras de la islamofobia (II)

En esta segunda disertacion del 3 de septiembre de 2006 el Dr. Majid Shah-Hoseini, analiza las causas detras de la islamofobia, entre otras se puede escuchar una explicacion de porque las peliculas Alien y Predator fueron una de las causas de la islamofobia:

Operacion Invierno Caliente: Segundo dia

Segundo dia de la operacion Invierno Caliente en Shjem para acabar con la infraestructura terrorista. Resumen del dia:

La operación antiterrorista Invierno caliente que Israel llevan a cabo en la ciudad cisjordana de Nablus entró hoy en su segunda jornada con el casco antiguo de la ciudad en estado de sitio.

Según trascendió, las fuerzas de seguridad han detenido hasta ahora a varios habitantes de la ciudad.

De acuerdo a informaciones palestinas, el Ejército ha ocupado quince viviendas en la zona antigua de la ciudad, la alcazaba, y mantiene toda la zona bajo estado de sitio.

Entre los detenidos se halla el propietario de la televisión local “Al Sanabel”, el jeque Nayef Breik, a quien expropiaron transmisores y otros equipos.

Fuentes militares confirmaron que el Ejército actúa en la ciudad por segundo día consecutivo, pero cifraron los arrestados en cinco. “Los demás son palestinos que son retenidos por unas horas para interrogatorio, y que después son dejados en libertad”, dijo un portavoz militar.

El portavoz agregó que el objetivo de esta operación es neutralizar la capacidad ofensiva del terrorismo palestino que actúa en esa ciudad, “de la que en 2006 salieron 119 de los 170 terroristas arrestados” por Israel.

Ayer, las fuerzas hallaron un laboratorio de explosivos en Nablus y el viernes anterior otro.

Provocacion

Para la AMIA el viaje de D’elia a Iran es una provocacion:

El titular de la AMIA, Luis Grynwald, consideró hoy que el viaje del dirigente Luis DElía a Irán es “una provocación, sobre todo a la justicia argentina”.

“Consideramos desde la AMIA que este viaje es una provocación, sobre todo a la justicia argentina, que en este momento ha pedido la captura de ex funcionarios del gobierno de Irán a raíz de la investigación por el atentado a la AMIA”, expresó Grynwald en diálogo con Télam.

El ex subsecretario de Tierras viajó a Irán acompañado por el padre Luis Farinello y el ex diputado Mario Cafiero para participar de la “Primera Conferencia Internacional. América Latina: su papel y lugar en el futuro orden internacional”.

“Los tres tienen una relevancia social, mediática, cada uno desde su órbita”, señaló Grynwald.

El titular de la mutual judía dijo “desconocer” los motivos del viaje por parte de DElía, pero opinó que “si habla de una misión de solidaridad, contradice a la justicia argentina”.

Grynwald adelantó que posiblemente varias agrupaciones judías emitirán una declaración de repudio.

Los judeofobos en tiempos pasados [y tambien algunos en el presente] acusaban a los judios de tener una doble lealtad entre Argentina e Israel.  Y siemre coronaban sus argumentos preguntando de que lado estaria en una eventual guerra.
Hoy  queda claro quienes respetan a la justicia argentina y aquellos que pretenden proteger a los sospechosos de un terrible atentado, simplemente por estar en contra de una persona (George W. Bush)

Esterina Tartman

El siguiente texto es traducido del blog http://joesettler.blogspot.com

Ha’aretz esta informando… y para serles honesto, no se como presentar esto… que la parlamentaria Esterina Tartman de Yisrael Beiteinu que sera designada como ministro de turismo, no tiene perrmiso para trabajar mas de 4 horas por dias debido a razones medicas.

Si escucharon bien, pero esto se pone mejor (o peor)

Yo no se si me estan siguiendo, pero esta mujer estuvo en un accidente de autos 10 años atras, y como consecuencia ella afirma sufrir los siguientes problemas de salud:
1) su habilidad para trabajar ha estado seriamente comprometida
2) sufre de problemas de memoria, conncentracion y atencion.

En sus propias palabras, “Yo mantengo mi comportamiento y mi imagen como si todo estuviera bien, pero nadie ve que estoy colapsando”

Hace poco se declaro completamente incompetente para ser una representante publica y de todas maneras… alli esta

_____________________________________

Como podra ser ministro de turismo una persona que no se encuentra bien meicamente, que expresa las ideas mas radicales de la derecha israeli (a un paso de ser extrema-derecha) y que no puede trabajar

Encuentran asesinado a un israeli cerca de Hebron

Los terroristas palestinos siguen en actividad, excepto para los medios nacionales, un israeli fue asesinado cerca de Hebron:

Erez Lebanon, un residente de Bat Ayin, un asentamiento en Gush Etzión, fue encontrado asesinado acuchillado al norte de Hebrón.

Fuentes de seguridad dijeron esta mañana que Lebanon de 42 años y padre de tres, fue victima de un ataque terrorista.

Poco después de las 23 horas de ayer, la Policía de Judea y Samaria recibió un informe de ´fuentes externas´ de que un israelíe fue encontrado muerto en el area de Hebrón. Palestinos informaron de la muerte a las fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina, que entregó el mensaje a la Policía israelí.

Cuando la policía llegó al lugar, descubrieron el cuerpo de un hombre que estaba desaparecido desde ayer a las 18 horas. Su vehículo fue también encontrado.

Fuerzas del Ejercito buscaban en el area a los responsables. Fuentes del Comando Central dijeron que hay un numero de alertas de posibles secuestros de israelíes.

UPDATE:

Los dos palestinos sospechosos de asesinar a Levanon, fueron detenidos y confesaron haberlo matado.

Acuerdo de unidad palestino — Solo para musulmanes?

El padre Raymond J. De Souza hace hincapie en un buen punto sobre el acuerdo de unidad de los palestinos en La Meca:

…Cristianos palestinos tienen una nueva causa para preocuparse sobre su libertad religiosa.

Los partidos palestinos enfrentados se reunieron en la ciudad sagrada de La Meca (Makkah), siendo el anfitrion el Rey Abdullah de Arabia Saudita. La Meca es una extraña eleccion para ser el sitio de la cumbre, porque los no-musulmanes no tiene permitido elacceso a las ciudades sagradas de La Meca y Medina. Hay checkpoints en las autopistas hacia las ciudades sagradas, para que los automovilistas no-musulmanes que no hayan visto el aviso que advierte:”Solo para Musulmanes” no puedan ir mas lejos.

Los medios estuvieron extraordinariamente silenciosos en la cuestion de que la cumbre palestina fue hecha en una ciudad donde el ingreso de crisitanos palestinos – una pequeña minoria, pero historicamente activa en el liderazgo palestino — esta prohibido por ley. Capaz un permiso especial le fue dado a los no-musulmanes para una entrada temporal, capaz los cristianos fueron maltratados en el aeropuerto con sus pasaportes diplomaticos, capaz fueron ingresados disfrazados. Capaz se convirtieron antes de la cumbre, o capaz solamente se quedaron en su casa. En dos semanas de mucha cobertura periodistica sobre el tema, no he visto nada sobre el tema.

Capaz ahora esta simplemente aceptado de que la cuestion palestina debe entenderse exclusivamente como una cuestion islamica. En el ultimo aó. Yo he escrito dos veces en estas paginas sobre la islamificacion de la politica palestina, como la causa de su transformacion de un proyecto nacionalista a uno religioso. La cumbre de La Meca parece confirmar la politica cuasi-oficial.

(Via CAMERA)

La realidad versus lo politicamente correcto

Un muy buen articulo en Clarin, titulado La realidad versus lo politicamente correcto, comenta sobre la sobreutilizacion de efuemismos y el intento de ser siempre politicamente correcto de alguna manera funciona como una evasor de la realidad:

Según la Real Academia, el eufemismo es la “manifestación suave o decorosa de ideas cuya recta y franca expresión será dura o malsonante”.

El riesgo de tanta corrección es convertir el discurso sobre la realidad en una materia pasteurizada, maquillado con una paleta de tonos estereotipados y libre de humo, un discurso que funcione como un vidrio oscuro que impida ver la cruda realidad de las cosas.

Lo contrario sería hablar como se debe: al pan, pan; al vino, vino; las cosas por su nombre y a calzón quitado. Será áspero, pero siempre mejor que conformarse con la versión de un cosmos saborizado con una mueca de amabilidad hipócrita.

Mi pregunta es si Clarin va a comenzar a replantearse la utilizacion de la palabra “terrorista” en vez de “miliciano”,  “agrupacion terrorista” en vez de “facciones palestinas” o “milicias”

O en su intento de ser politicamente correcto va a seguir evadiendo la realidad?

La Educacion en la ANP: De una batalla nacionalista a un conflicto religioso

Itamar Marcus y Barbara Crook de Palestinian Media Watch, presentan su ultimo informe sobre los contenidos en los libros de texto que se utilizan en las escuelas de bajo control de la Autoridad Nacional Palestina:

Cualquier persona que tenga esperanzas para la paz deberia estar horrorizada por el contenido de la ultima serie de libros escolares palestinos. En var Anyone who hopes for peace should be horrified by the content of the latest set of Palestinian schoolbooks. En muchos aspectos, estos nuevos libros para el Grado 12, escrito por educadores palestinos designados por Fatah, son los peores libros de texto producidos por la Autoridad Palestina desde el 2000. Estos nuevos libros niegan el derecho a Israel de existir, anticipan su destruccion y define el conflicto de Israel como religioso, y no solamente territorial.

Para leer el informe en formato PDF, pueden encontrarlo aca.

Para leer el informe en formato Word, pueden encontrarlo aca.

Social Bookmarks:

Academicos Iranies en el S. XXI: Tom y Jerry (I)

Esta es la primera entrega de una serie sobre disertaciones de academicos iranies en el S. XXI, esta corresponde a una conferencia dictada el 14 de febrero de 2006 y es sobre Tom y Jerry: Una conspiracion judia:

(Via Opinador Compulsivo)

(Ya publicado el 5 de marzo de 2006)

Social Bookmarks:

Operativo militar en Shjem: Invierno Caliente

El ejercito lanzo una ofensiva en Shjem (Nablus), al norte de Samaria. La operacion no tiene uan extension, ni una duracion determinada, el ejecito actuara hasta cumplir sus objetivos. Ya se hicieron grandes avances:

Tres batallones de infanteria incursionaron en Nablus el domingo temprano en la operacion “Invierno Caliente”. Sellaron la ciudad y fueron casa-por casa en busca de sospecchosos de terrorismo, en una operacion que un oficial del Comando Central dijo que podria durar “indefinidamente”. El batallon Haruv, junto con tropas de las Brigadas Golani y Nahal, entraron a la ciudad norteña en Samaria, apodada como la “capital del terrorismo palestino” por el ejercito, en un convoy de unos 80 jeeps, vehiculos blindados y excavadoras. La operacion esta enfocada sobhre la Ciudad Vieja deNablus, o Cabash, un area densamente poblada con angostos callejones, apartamentos y mercados. Unas 50 mil personas fueron afectadas por el toque de queda, dijeron los residentes. Las tropas tomaron la television local y estaciones de radio, transmitiendo ordenes de quedarse en sus casas y advirtiendo que las restricciones tendran efecto por varios dias, dijeron los residentes de esa zona. Las IDF dijeron que los bloqueos de caminos y el toque de queda era necesario para prevenir bajas civiles. Choques esporadicos surgieron mientras las tropas descubrian dos grandes laboratorios de bombas conteniendo cinco “bombas de tubo” (caseras, pero de gran poder), un misil LAU, una gran bomba para caminos y cuatro paquetes de fertilizantes utilizados para hacer explosivos. Mas temprano hoy, dos soldados fueron levemente heridos cuando una bomba fue lanzada contra su unidad. Fueron tratados en el lugar de los hechos. En 2006, 117 de los 190 futuros terroristas suicidas capturados en todo el West Bank fueron capturados en Nablus, y 9 de 11 cinturones suicidas fueron encontrados ahi. “Esta es una capital del terrorismo dodne todos los grupos trabajan juntos para llevar a cabo ataques contra Israel” dio el Brig.-Gen Yair GOlan, comandante de la Division Judea y Samaria. Agrego que el toque de queda en el Cabahs continuara mientras las tropas sigan operando en la ciudad. Palestinos reportaron seis herios, uno gravemente, y por lo menos 14 personas arrestadas. Los hospitales estaban rodeados por trobas y las ambulancias tenian problemas para recoger a algunos de los heridos, sostuvieron los habitantes de Shjem. Notando el bajo numero de baja cantidad de bajas y heridos palestinos, djjo Golan que las tropas estaban operando bajo ordenes especiales para”demostrar contencion”. Tambien dijo que los residentes de Nablus “no eran como solian ser” y no tomaron las calles en masivas protestas en respuesta al operativo. Fuentes de la IDF dijeron que las tropas estaban buscando a distintos sospechosos y planeaban buscar en la mayoria de las casas de la zona de Cabash, intentando encontrar armas y explosivos. Oficiales dijeron que uno de los terroristas sospechosos era Mehid Abu Ghazale, lider de las Brigadas de Martires de al-Aksa, estabelcidas en Nablus y pertencientes a Fatah. Golan noto que la mayoria de las actuales alertas terroristas dentro de Israel se originaban en Nablus, donde la Jihad Islamica tiene establecida su infraestructura mas importante en el West Bank. El Shin Bet (Agencia de Seguridad de Israel) divulgo el domgio que dos terroristas suicidas fueron atrapados en la ciudad en el ultimo mes. Una mujer que pretendia convertirse en terrorista suicida fue arrestada cerca de Jenin mas a principios de mes. “Nunca se detuvo el terrorismo palestino” dijo un oficial ” Mientras parece que hay progreso diplomatico, en el lugar de los hechos, el terrorismo prospera” Funcionarios de la Autoridad Palestina condenaron la operacion, diciendo que amenaza los esfuerzos de su presidente, Mahmoud Abbas para reiniciar las conversaciones de paz con Israel. “Condenamos esta incursion militar” dijo Saeb Erekat, un confidente de Abbas. “Esto socava los esfuerzos que estan siendo hechos para sostener el cese del fuego con Israel”

Lo que mas me llamo la atencion fueron las declaraciones de Saeb Erekat, yo puedo entender que por cuestiones de protocolo uno debe ser diplomatico, pero lo que hace esta persona es mentirle al mundo y reirse en la cara de ellos.

 

Social Bookmarks:


Jabad le niega a Chavez ser demagogo

En un movimiento tipico de la demagogia de Chavez, pidio visitar una sinagoga de Jabada y su pedido fue rechazado:

Un pedido reciente por el presidente socialista venezolano Hugo Chavez, para hacer una visita a oficial a una sinagoga de Habad en Caracas fue rechazado.

El sitio oficial de Jabad en Venezuela, publico un articulo diciendo que el Rav Moshe Ferman, la figura mas importante de Jabad Venezuela, rechazo el pedido argumentando que estaba enfocado solamente en obetener beneficios politicos viendo la repulsion de Occidente sobre el.

Chavez, en el poder desde 1999, fue aliado de Saddam Hussein, se hizo amigo del presidente irani Mahmoud Ahmadinejad y el presidente sirio Bashar Assad , y les ha hecho visitas personales.

D’elia y cia. hacen un viajecito a IRAN

D’elia, un lider piquetero, que fue despedido del gobierno por su defensa a Iran en el Caso AMIA, viajo a Iran a expresar su solidaridad con ese pais y entregar una carta. Lo que me extraña de este viaje es que se incorpora una nueva figura a “El Grupito” el cura Luis Farinello:

 

El líder piquetero viajó a Teherán para reunirse con el polémico presidente Ahmadinejad. Lleva una carta crítica de la política exterior estadounidense, firmada entre otros por Hebe de Bonafini. Lo acompaña el padre Luis Farinello

En otra polémica iniciativa, el líder piquetero y ex funcionario Luis D´Elía llegó a Teherán para participar de la “Primera Conferencia Internacional. América latina: su papel y lugar en el futuro orden internacional”.

El controvertido dirigente fue invitado por el encargado de negocios de Irán en la Argentina, Mohsen Baharvand.

Cabe señalar que D’Elía cumplía funciones en la Subsecretaría de Tierra y Hábitat, cargo que debió abandonar por haber respaldado enfáticamente al gobierno del país islámico, acusado por haber promovido el brutal ataque que provocó la muerte de 85 personas el 18 de julio de 1994.

Por este hecho, en noviembre del año pasado, la Justicia argentina pidió la captura de ocho ex funcionarios iraníes por el atentado contra la AMIA.

El piquetero viajó junto al padre Luis Farinello y el ex diputado Mario Cafiero. Este último había acompañado a D’Elía cuando el ex subsecretario convocó a un acto de repudio por la acusación de la Justicia argentina contra Irán, en la puerta de la representación diplomática, en el barrio de Palermo.

La carta que D’Elía quiere entregar a Ahmadinejad sostiene que “Estados Unidos e Israel están moralmente inhabilitados para liderar cualquier lucha contra el terrorismo” en virtud de “las masacres cometidas por las fuerzas de ocupación contra los pueblos afgano, iraquí, libanés y palestino”.

“Así como la criminal invasión a Irak se realizó bajo la excusa de la supuesta presencia de armas químicas en ese país —luego se demostró que era una falacia— hoy este fallo podría servir de argumento para una agresión contra el pueblo iraní”, dice el texto.

La misiva,es firmada también por las titulares de las dos líneas de las Madres de Plaza de Mayo, Nora Cortiñas y Hebe de Bonafini, entre otras personalidades.

Interesante es el analisis de Horacio Calderon:
Sigue leyendo

Haaretz determina que es legal y que es ilegal en Israel

Parece que Haaretz se tomo la atribucion que tiene la justicia israeli. Sin darme cuenta habia dejado abierta una ventana con la pagina de Haaretz, y justo mientras la leia se actualizo y cambio el titulo que aparece en la primer noticia:

Haaretz Illegal

Algo “ilegal” quiere decir que esta fuera de la ley, si en este caso el gobierno de Israel lo legaliza quiera decir que es legal y esta dentro de la ley.

Pero Haaretz se toma la atribucion de declarar algo ilegal, cuando es totalmente legal, y lo mas absurdo es que ellos lo admiten en el primer parrafo:

The Supreme Planning Council for Judea and Samaria recently legalized the largest-ever illegal construction project in the West Bank. Part of the project is situated on private land, which belongs to Palestinian residents of the village of Bil’in.

Social Bookmarks:

Telegraph: Israel en visperas de un ataque a Iran

Esto salio en el diario ingles Daily Telegraph, esta noticia es como para tomarla con pinzas, ya conocemos como los diarios ingleses son con los rumores, pero se publico un informe sobre el pedido de autorizacion a Israel para poder volar sobre Irak y de esta manera crear un corredor aereo para atacar a Iran:

Israel le ha pedido permiso a Estados Unidos para volar sobre el espacio aereo iraqui en caso de que Jerusalem decida atacar instalaciones nucleares iranies, informo el Daily Telegraph britanico, el sabado.

Un alto funcionario de defensa israeli dijo que las negociaciones estaban en camino para que Estados Unidos le proveyera un corredor aereo sobre Irak.
Sin embargo, el viceministro de defensa Efraim Sneh nego la informacion del sabado y dijo que una ofensiva israeli contra Iran era solamente especulativa.

Sneh dijo que los reportes aparentemente viene de fuentes que no quieren tener responsabilidades por la inaccion diplomatica respecto al posible armamento nuclear de Iran.
“Es mas conveniente para ellos de lanzar la pelota hacia Israel” dijo Sneh.

En caso de que Israel quiera atacar instalaciones nucleares de Iran, los aviones israelies deberan volar a traves de Irak para alcanzar sus objetivos, para lo que necesitaran autorizacion del Pentagono.

Social Bookmarks:

A %d blogueros les gusta esto: